À½¾Ç/¾Ç±â »ó½Ä
°Ô½Ã±Û º¸±â
¸á·Îµð Àü°³ - ±äÀå°ú ÀÌ¿Ï
Date : 2012-01-25
Name : ¼Ò¿ï¹ÂÁ÷
Hits : 3270
Melodic Development - Tension & Release ¸á·Îµð Àü°³ - ±äÀå°ú ÀÌ¿Ï
:
: ¾Æ¸§´Ù¿î ¸á·Îµð¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ðµç ½Ã´ëÀÇ ¸ðµç À½¾Ç°¡µéÀÌ Ãß±¸Çؾß
:
: ÇÒ ¿À·£ ¸ñÇ¥¿´Áö¿ä. ÀÌ·± ¸á·Îµð¸¦ 'ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î' ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÁïÈ«¿¬ÁÖÀÚÀÇ
:
: ¿¹¼úÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.
:
:
: * À½¾Ç°¡ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀº ûÁß°ú Àǻ縦 ¼ÒÅëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù!
:
:
: ¸î °³ÀÇ ´Ù¾çÇÑ scaleµéÀ» ÀÍÈ÷°í ´Ù¾çÇÑ ¸®µëÀ» »ç¿ëÇØ º¸¾Ò´Ù¸é, ¿©·¯ºÐµéÀº
:
: ¾Æ¸¶µµ ¸á·Îµð ÂÊÀ¸·ÎÀÇ ÇѰ踦 ´À³¢±â ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÉ °Ì´Ï´Ù. chord/scaleÀÌ °¢
:
: ÇѵΠ¸¶µð¿¡¼­ °è¼Ó ¹Ù²ð ¶§, ±×°÷¿¡´Â ¾î¶² ³»ÀåµÈ È­¼º ÁøÇàÀÌ ÀÖ¾î ±× Á¶°¢µé
:
: (¿ªÀÚ ÁÖ: °¢ ¸¶µð¸¦ ¸»ÇÔ)À» »ý±â ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ°Ô µË´Ï´Ù. ÇϳªÀÇ scale·Î 4°³³ª
:
: 8°³ÀÇ ¸¶µð, ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀ» ÁïÈ«¿¬ÁÖÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚ¿¡°Ô´Â, È­À½ÀÌ °íÁ¤µÇ¾î ÀÖ±â
:
: ¶§¹®¿¡ ¸á·Îµð³ª ¸®µëÀ» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ä±¸µË´Ï´Ù. ´õ ¼÷·ÃµÈ ¿¬ÁÖÀÚ¶ó¸é ¿¬ÁÖ¿¡
:
: È­¼ºÀû ÀåÄ¡µé(chord superimposition(¿ªÀÚ ÁÖ: ÄÚµå °ãħ) ¶Ç´Â altered scale
:
: (¿ªÀÚ ÁÖ: dominant¸¦ ´ë½ÅÇØ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â scaleÀÇ ÇÑ Á¾·ù))À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼öµµ
:
: ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÃʽÉÀÚ´Â º¸Åë ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿¬ÁÖ¸¦ ¸¸µé °÷¿¡´Â ¸á·Îµð¿Í ¸®µë¸¸À»
:
: »ç¿ëÇϱ⠸¶·ÃÀÌÁö¿ä.
:
:
: ¸ðµç À½¾Ç-ÀçÁî, Ŭ·¡½Ä, Æ÷Å©, ÆË, ·Ï-ÀÇ ¸á·ÎµðµéÀº, ¿¬ÁÖÀÚ¿Í ´õºÒ¾î ûÁß¿¡°Ôµµ
:
: ¾îÇÊÇÏ´Â µí º¸ÀÌ´Â °øÅëÀûÀÎ ÁٰŸ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÁٰŸ®´Â 'tension(±äÀå)'
:
: °ú 'release(ÀÌ¿Ï)'(¿ªÀÚ ÁÖ: ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ¿µ¾îÀ̹ǷΠÀÌÇÏ µÎ ´Ü¾î¸¦ ¿µ¹®À¸·Î Ç¥±âÇÔ)
:
: ÀÇ ÀûÀýÇÑ »ç¿ëÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
:
: * '»ê´Ù´Â °Í'Àº ÁïÈ«¿¬ÁÖÇÏ´Â °Í, 'ÁïÈ«¿¬ÁÖÇÑ´Ù´Â °Í'Àº »ç´Â °Í.
: (To live is to improvise. To improvise is to live.)
:
:
: TensionÀº °­·ÄÇÔ°ú ÈïºÐÇÔÀ» ½×¾Æ³ª°¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏÁÒ. À½¾Ç¿¡¼­ tensionÀº À½·®,
:
: ¸á·Îµð ¶óÀÎÀÇ ¹æÇâ, ¹üÀ§, °£°Ý(³ÐÀº °£°Ý), À½ÀÇ ±æÀÌ(¿ÂÀ½ÀÌ 2ºÐÀ½, 4ºÐÀ½, 8ºÐÀ½
:
: À¸·Î ¿òÁ÷¿©°£´ÙµçÁö ÇÏ´Â °Í µî), ħ¹¬-¿òÁ÷ÀÓ-ħ¹¬, ¹Ýº¹(°ÅÀÇ ¹«¾ùÀ̵çÁö), ´ëÁ¶
:
: (Ưº°È÷ Áï°¢ÀûÀÎ ´ëÁ¶), ¶Ç´Â ÀÌ·± °ÍµéÀÇ ÀÓÀÇÀÇ Á¶ÇÕÀ» Àß Á¶ÀÛÇÔÀ¸·Î½á
:
: ¾ò¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Release´Â tensionÀÇ ÀÚ¿¬½º·± ÀÌ¿ÏÀ̹ǷΠ¾î¶² Ŭ¶óÀ̸·½º¿¡
:
: µÚµû¸£´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. TensionÀº ³·ÀºÀ½ ÂÊÀ¸·ÎÀÇ ÁøÇà¿¡ ÀÇÇؼ­ ºü¸£°Ô
:
: ÀÌ¿ÏµÉ ¼ö ÀÖÁÒ. ¸¸ÀÏ tensionÀÌ ³Ê¹« ±æ°Ô °è¼ÓµÇµµ·Ï ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº Áö·çÇÔÀ»
:
: À¯¹ßÇÏ´Â °æÇâÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬ÁÖÀÚ´Â ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ¼Ö·Î¿¬ÁÖ¸¦ ½×°í ÀÖ´ÂÁö
:
: ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½Å°æ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
: ¼Ö·Î¿¬ÁÖ¸¦ 4°³³ª 8°³ ¸¶µðÀÇ phrase·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ³í¸®ÀûÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ
:
: ÈǸ¢ÇÑ ÁïÈ«¿¬ÁÖÀÚµéÀº ª°í, ¼­·Î ¹«°üÇϸç, Á¶°¢³ª ÀÖ´Â phrase¿¡ ºñÇؼ­
:
: ±æ°í, Èê·¯°¡´Â ³ë·¡Çϵí ÇÏ´Â ¶óÀÎÀ» »ý°¢ÇØ ³»±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ª°í Á¶°¢³ª
:
: ÀÖ´Â phrase´Â óÀ½¿¡´Â tensionÀ» ¸¸µé¾î ³»Áö¸¸, ÀûÀýÇÑ ¹ßÀüÀÌ ¾øÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù¸é
:
: '¾ã°Ô' ´À²¸Áú °ÍÀ̸ç, ±×°á°ú ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ release·Î ³¡³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ
:
: ¼Ö·Î¿¬ÁÖ Àüü¸¦ ÅëƲ¾î¼­ »ý°¢ÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» (À¯ÁöÇϱâ) À§Çؼ­ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
: "À½¾ÇÀû phrase¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ Ä£±¸¿Í À̾߱âÇÏ´Â °Íó·³ ½¬¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
: ´ç½ÅÀÌ ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î µè´Â ±× ¸á·Îµð¿Í °°Àº °ÍÀ» ¿¬ÁÖÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ º¸¼¼¿ä.
:
: play-a-long ·¹Äڵ带 Ʋ¾î³õ°í ³ë·¡ÇØ º¸¼¼¿ä."
:
:
: ¼Ö·Î ¿¬ÁÖ°¡ ÈûÀ» ¾ò°Ô µÊ¿¡ µû¶ó, ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸á·Îµð ¶óÀÎÀÇ È帧À» ÀÚ¿¬½º·±
:
: Ŭ¶óÀ̸·½º·Î À̲ø¾î °¬´Ù°¡ Áï½Ã ¾àÈ­(ÀÌ¿Ï)½ÃÄѼ­ ¼Ö·Î¸¦ ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
: Á¦°¡ À̾߱âÇÑ °ÍÀ» ±×¸²À¸·Î Ç¥½ÃÇϸé ÀÌ·¸°Ô µÇ°ÚÁö¿ä:
:
: (¿ªÀÚ ÁÖ: ±×¸²Àº »ý·«ÇÔ)
:
: ÁøÁ¤ ¼º¼÷ÇÑ ¿¬ÁÖÀÚ´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ È¿°ú¸¦ ¾ò±â À§Çؼ­ ÀÕµû¸£´Â
:
: tension/release ±¸°£À» »ç¿ëÇؼ­ ¸á·Îµð¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
:
: (±×¸² : tension-climax-release-more tension-climax-release
: -most tension-final climax-final release)
:
: : ÀÌÁ¤µ· ¹ø¿ª¾ÈÇصµ...¾Æ½ÃÁÒ? ^^;
:
: ¸¹Àº Ãʺ¸ ¿¬ÁÖÀÚµéÀº ´ëÁ¶°¡ ¾ø´Â ¼Ö·Î¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏÁö¿ä. ³Ê¹« ¸¹Àº ¶È°°Àº
:
: ¿¬Áִ ûÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý Áö·çÇÏ°Ô ¸¸µå´Â È¿°ú°¡ ÀÖ°í, ´ÙÀ½°ú °°Àº ¶óÀÎÀ»
:
: ¸¸µéÁö¿ä.
:
: (±×¸² : ¶È¹Ù¸¥ Á÷¼±)
:
: ÁÁÀº ½ÃÀÛ°ú ÁÁÁö ¾ÊÀº ³¡¸ÎÀ½Àº ÀÌ°Íó·³ º¸ÀÌ°ÚÁö¿ä.
:
: (±×¸² : tension-climax-release(³Ê¹« ±ä Á¾Áö) )
:
: ±ä ¸¶Áö¸· release´Â µè´Â »ç¶÷À» ¸¶ºñ½ÃÅ°°í ¿¬ÁÖÀÇ Ãʹݿ¡ ¸¸µé¾îÁ³´ø
:
: tensionÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹«È¿È­ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
: ¼Ö·Î ¿¬ÁÖ Çϳª ´ç 1°³ ÀÌ»óÀÇ Å¬¶óÀ̸·½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§´Â, °¢°¢ÀÇ
:
: ¿¬¼ÓÀûÀΠŬ¶óÀ̸·½º°¡ ¾ÕÀÇ °Íº¸´Ù ´õ µå¶ó¸¶Æ½Çϵµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ
:
: °¡Àå ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº º¸Åë ºÎµå·´°Ô Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ ÀÌ·ç¾îÁöÁö¿ä.
:
: ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÀüüÀûÀ¸·Î tensionÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ´À³¦À» ¾ò°Ô µÇ¾î
:
: ¸¶Áö¸· release¿¡ À̸£°Ô µÇ´Âµ¥, À̶§ ¸¶Áö¸· release´Â Ŭ¶óÀ̸·½º¿¡
:
: µµ´ÞÇÏ´Â ½Ã°£º¸´Ù ÈξÀ ªÀº Áö¼Ó½Ã°£À» °®µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
:
: ¿©±â¼­ ±×·ÁÁø ¸á·Îµð ¶óÀÎ ±×¸²µéÀº 1 chorus³ª ¶Ç´Â ¼Ö·Î¿¬ÁÖÀÚÀÇ
:
: »ó»ó·Â°ú ´É·Â¿¡ µû¶ó ¿©·¯ chorus¸¦ »ó¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃʽÉÀÚµéÀº
:
: 4°³³ª 8°³ ¸¶µð µ¿¾È Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ý°¢À» ¸¸µå´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇØ¾ß ÇÒ °Ì´Ï´Ù.
:
: Èê·¯°¡´Â µíÇÑ ¶óÀÎÀº ÇÑ phrase¸¦ ´Ù¸¥ °Í°ú Àß È¥ÇÕÇÔÀ¸·Î½á ¾ò¾îÁö´Â
:
: °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
:
: ¸ðµç ¿¬ÁÖÀÚµéÀº ÀüÅëÀûÀÎ À½¾ÇÀû ¼ø¼­¸¦ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
: "ÁÖÁ¦ÀÇ Á¦½Ã(µµÀÔ), ÁÖÁ¦ÀÇ Àü°³, ÀýÁ¤, release(tensionÀÇ ÇØ°á)"
: (Statement >> Development of Theme >> Climax >> Release)
:
: Àú´Â ¸¹Àº ÈǸ¢ÇÑ ÀçÁî ¿¬ÁÖÀÚµéÀº 50%ÀÇ °¨Á¤°ú 50%ÀÇ ÁöÀû ´É·Â
:
: À¸·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù°í »ý°¢ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ °¨µ¿À» ³²±â´Â ¼Ö·Î
:
: ¿¬ÁÖ´Â Àû´çÇÑ ¾çÀÇ °¨Á¤°ú ÀÌÁöÀûÀÎ ÀüüÀû µðÀÚÀÎÀÌ ÇÕÃÄÁø °ÍÀÌÁÒ.
:
: ÀÌ°ÍÀ» ³ë·¡·Î ÇÏ´Â °ÍÀº ½±½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾Ç±â·Î
:
: ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹è¿ö¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ.
:
: Àú´Â °ÅÀåµéÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ µè°í ±×µéÀÇ ¿¬ÁÖÀÇ °³³äµéÀ» ´ä½ÀÇÏ´Â °Íº¸´Ù
:
: ¸á·ÎµðÄ®ÇÏ°Ô ÁïÈ«¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿ì´Â ´õ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö°¡
:
: ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸»À» µè°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸»À» ¿­½ÉÈ÷ µé¾îÁÖÁö
:
: ¾Ê´Â´Ù¸é ¾î¶»°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¸»À» °è¼Ó µé¾î ÁÖ±æ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?
:
:
: ÀÏ°üµÇ°Ô ÀǹÌÀÖ´Â ¸á·Îµð¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áø, Á¦°¡ °¡Àå
:
: ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀçÁî ¿¬ÁÖÀÚµéÀº Charlie Parker, Louis Armstrong, Sonny
:
: Rollins, John Coltrane, Miles Davis, Wes Montgomery, Freddie
:
: Hubbard, Erroll Garner, Herbie Hancock, Coleman Hawkins, Lester
:
: Young, Clifford Brown, Dizzy Gillespie, Roy Haynes, Elvin Jones
:
: µîÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸®½ºÆ®´Â ª°í, ÈξÀ ´õ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
:
:
: < TensionÀ» »ý¼ºÇÏ´Â ¿ä¼Òµé >
:
: Ä¿Áö´Â À½·®
: »ó½ÂÇÏ´Â ¶óÀÎ
: °æ°úÀ½(non-chord/scale tone)ÀÇ °­Á¶
: ¾Ç±âÀÇ ±ØÀ½¿ª(¿ªÀÚ ÁÖ: Áï ÃÖ°íÀ½ ¶Ç´Â ÃÖÀúÀ½)
: ³ÐÀº À½ °£°Ý(Ưº°È÷ »óÇà)
: ¹Ýº¹(°ÅÀÇ ¸ðµç °ÍµéÀÇ)
: ÁøÇà¹æÇâÀ» ¹ø°¥¾Æ ÇÔ(Alternating Directions)
: µéÂß³¯ÂßÇÑ Articulation(½ÉÇÑ ÅÖ±ë, ¸®µåÀÇ Â±â, °úÀåµÇ°Ô ºÒ±â)
: ºñÈ­¼ºÀ½(non-chord tone)(4ths, 6ths, 7ths, & 9ths)
: µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀåÄ¡µé(±Þ°­ÇÏ(swoops), ±Û¸®»êµµ(glissandos, ¿ªÀÚÁÖ: À½ »çÀ̸¦
: ¹Ì²ô·¯Á® À̵¿ÇÏ´Â °Í), Èçµé±â(shakes), Æ®¸± µî)
: ºÒÇùÈ­À½
:
: < Release(±äÀå¿ÏÈ­)¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â ¿ä¼Òµé >
: ÀÛ¾ÆÁö´Â À½·®
: ÇÏ°­ÇÏ´Â ¶óÀÎ
: ±ä Áö¼Ó½Ã°£À» °®´Â À½µé(4ºÐÀ½Ç¥, 2ºÐÀ½Ç¥, ¿ÂÀ½Ç¥)
: ÈÞÁö(ºó °ø°£)
: ºÎµå·¯¿ò(·¹°¡Åä)
: chord tone(root, 3rd, 5th)ÀÇ °­Á¶
: ħ¹¬
: ÇùÈ­À½
:
:
: ¼º¼÷ÇÑ ¿¬ÁÖÀÚÀÇ ¼Õ¿¡¼­´Â, ÀÌ·± ¿ä¼Òµé ÁßÀÇ ¾î¶² °Íµéµµ tensionÀ̳ª
:
: release¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¿¬ÁÖÀÚ´Â ¸á·Îµð ¶óÀÎÀ»
:
: ³ôÀº À½¿ª¿¡¼­ ¸Å¿ì ºÎµå·´°Ô ¿¬ÁÖÇÏ´Ù°¡ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ³·Àº À½¿ªÀ¸·Î
:
: ³»·Á¿È¿¡ µû¶ó À½·®À» Å°¿ì´Â °ÍÀÌÁÒ. °¡Àå ³·Àº °÷¿¡ ´Ù´Ù¸£¸é
:
: Ŭ¶óÀ̸·½º°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
: ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î, ¿¬ÁÖÀÚ´Â »çÀü¿¡ ±×µéÀÇ ¶óÀÎÀÌ ¾îµð·Î °¡´ÂÁö ¾Ë¾Æ¾ß
:
: Çϸç, ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼ÒµéÀº ÀûÀýÈ÷ »ç¿ëÇϱ⸸ ÇÏ¸é ±×µéÀÇ ¸ñÇ¥¸¦
:
: °¡Àå Àß ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÙ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
:
: ¿¬ÁÖÀÚ °³ÀÎÀº ÀÌ ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀÇ Á¶ÀýÀÚÀÎ °ÍÀÌÁÒ. µè°í µû¶óÇÏ´Â °ÍÀÌ
:
: °¡Àå ÁÁÀº ¼±»ý´ÔÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
:
:
: '¸á·Îµð Àü°³¿Í ½Ã°£'¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÈ­ ÇнÀÀ» À§Çؼ­, Jerry CokerÀÇ
:
: 'Improvising Jazz' ¿Í 'How To Practice Jazz', David BakerÀÇ
:
: 'Jazz Improvisation', ±×¸®°í J. Coker, J. Greene, J. Casale, G.
:
: CampbellÀÇ 'Patterns for Jazz'¸¦ ÃßõÇØ µå¸³´Ï´Ù.
:
: * ÁïÈ«¿¬ÁÖÇÒ ¶§´Â ´«À» °¨¾Æ¶ó! °¡²û ÀÌ°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ
:
: È帧À» ÀÚ±ØÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
:
: À¯¸Ó°¡ °°Àº ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ.
ÄÚ¸àÆ® ¾²±â
ÄÚ¸àÆ® ¾²±â
°Ô½Ã±Û ¸ñ·Ï
Content
Name
Date
Hits
2012-01-25
3270


ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â